Глава Первая. Жанна Соколова
Глава Одиннадцатая. Жанна и Лариса
- Так, все ясно с тобой, — сказала Лариса после того, как выслушала историю Жанны. — Только не ясно, что ты собираешься делать?
— Как что? Я хочу найти Жана. Этот город не такой большой. Буду обходить все казино, рестораны и спрашивать людей.
— Зачем тебе это нужно?
- — Я хочу посмотреть ему в глаза. И потом, потом он не знает, что я беременна...
- — Мне много не нужно. Я знаю маленькую церковь, там по утрам предлагают завтрак для бездомных.
- — Не позорь себя и нашу общую Родину. Придумала, церковь для бездомных! Короче, мой план такой. Будем жить в моей каморке. В тесноте, да не в обиде. Тем более что я заплатила за месяц вперед. Так, что с работой... Пожалуй, сегодня спрошу у менеджера, вроде он хотел уволить Мадину. Я пойду на ее место, а ты на мое. Тебе нужно хоть немного заработать.
- — Я согласна, — прошептала Жанна, — только, пожалуйста, давай жить в моих, наших апартаментах. — Она заплакала.
- — Понятно, понятно, — усмехнулась Лариса, — думаешь, что твой ненаглядный однажды ночью в окошко постучит.
- — Да, — простодушно откликнулась Жанна. — Он хороший. Когда-нибудь ты узнаешь это.
- — Боже мой, — всплеснула руками Лариса, — какое счастье, что я не подвержена этому вирусу.
- — Ты о чем?
- — О дурочках, которые теряют голову из-за мужиков.
Ты пойми, нет любви, все обман и иллюзии. Она помолчала.
— Ну ладно, пусть будет по-твоему. Прямо сейчас к тебе переберемся. У меня вещей нет. Джинсы и несколько футболок. Но мы с тобой, девонька, еще повоюем.
Вечером они отправились в маленький мексиканский ресторанчик. Менеджер, усатый, с глазами-маслинами, приветливо улыбнулся.
— Эй, друг, я новую работницу привела. Хорошо будет посуду мыть. Лучше, чем я.
Менеджер растерялся.
— Лора, ты уходишь?
- — Нет, я встану на место Мадины. — Она выпрямилась, выкатила грудь. — Посмотри, не в каждом ресторане такие красавицы гостей встречают.
- — Ты и по-испански умеешь? — Жанна с восхищением смотрела на новую подругу.
— А то, я и по-французски, и по-итальяски шпрехаю, — засмеялась она.
— Хорошо, — кивнул менеджер. — Скажи ей, чтобы завтра выходила на работу. Лариса закатала рукава, надела фартук.
- — Я сейчас немного поработаю. Через два часа будь здесь. Я тебе жрачку оставлю. Они не разрешают служащим есть, но мы умнее. У всех официанток контейнеры приготовлены. Кусочки пожирнее да посимпатичнее все туда складываются.
- — А это моя задача его отвлечь. Я ведь девчонка с выдумкой. У меня то вода из крана не идет, то в сортире потоп... Ладно, Жанка, только без глупостей. Ровно в десять я тебя здесь жду.
Жанна пошла на автобусную остановку. Билет стоил два доллара. Дорого. Нет, она пойдет пешком.
Она шла и обдумывала фразу, с которой будет обращаться к незнакомым людям и показывать фотографию Жана. Кого она ищет? Мужа, жениха? Нет, никто не захочет вмешиваться в семейные разборки. Брат... Это лучше. Да-да, она скажет, что он пропал и бедная мама плачет.
Она заходила в казино и спрашивала у коктейль-девушек, показывала фото. Девушки дружелюбно улыбались и отрицательно качали головами. Никто не видел Жана!
А вдруг он умер? От этой мысли она расплакалась. И подумала, что, если бы не ребенок, она бы тоже распростилась с жизнью. Зачем она ей без любимого!
Когда она вернулась к Ларисе, та встретила ее довольная.
— Смотри, какой ужин у нас сегодня! Креветки, жаренные на гриле. Они спрятали контейнеры в объемную сумку Ларисы. Решили, что пойдут пешком.
Путь не такой уж и длинный.
Обсуждали по дороге, как толстеют все американцы, потому что даже сто метров они предпочитают ехать, а не идти. Но зато у них ножки как у детей. Русские женщины топчут землю, да с тяжелыми сумками и авоськами. Вот почему после сорока женские ноги выглядят страшно. Мозолистые, опухшие, с натоптышами и выпирающими косточками.
Лариса была на подъеме.
- — Сегодня у меня удачный день. Самая большая удача, что тебя встретила. Вдвоем веселее. Но мы живем в материальном мире, — засмеялась Лариса.
- — Так вот, я свою комнатенку сдала. Смотри, — она вытащила из кармана триста баксов. Один парень не захотел связываться с контрактом. Ты ведь знаешь, что должна прожить в этих долбанах апартаментах двенадцать месяцев. Если раньше надумаешь выехать, замучают бумажками и к запугиваниями прибегнуть не побрезгуют. Да и потом уже нигде не поселишься, за тобой будет хвост тянуться, дескать, нарушила условия договора. А самое главное, я тебе открою секрет. Какое сегодня число? Правильно. Двадцать пятое июля. И именно в этот день двадцать пять лет назад родилась на белый свет Лариса Антоновна Воробьева. Усекаешь? Юбилей. И мой Ангел послал мне подругу, вот и отметим сейчас...
- — Ой, ты такая молодая! — воскликнула Жанна. — А мне в сентябре двадцать девять, а у Жана день рождения в Рождество. По документам ему тридцать, но никто точно не знает сколько. Он ведь сирота. — Жанна опять была готова разреветься.
— Стоп, девочка, стоп! Только без отрицательных эмоций.
И только они накрыли стол. — обе любили есть с тарелок, чтобы чистенько и нарядно, — как раздался стук в окно. Жанна вздрогнула.
— Это он. — Она стрелой понеслась к двери. Но в дверях стояла полячка.
- — А я слышу: разговор и музыка. Думаю, дай проверю, неужели Жан вернулся.
- — Теперь мы будем здесь жить с подругой, — вяло и разочарованно произнесла Жанна.
- — А то! — Лариса выпрямилась во весь свой баскетбольный рост. — Мы работаем.
- — И где же? — ехидно поинтересовалась полячка. Она явно не поверила.
- — В самом лучшем мексиканском ресторане, пять минут от стрипа.
- — Рада, рада за вас, девочки, — неискренне произнесла полячка.
Фигуристая блондинка ей не понравилась. Наглая шибко. Наверняка любвеобильный Жанчик не обошел ее своим вниманием. Это только его серая мышка ничего не замечает и не понимает. Сказать ей или не сказать, что она знает, где обитает ее возлюбленный? Нет, время еще не пришло.
Она сама-то еще не отошла от шока, когда увидела, как красавчик выпрыгнул из авто. Этот золотой мерс знал весь город. А уж его хозяйку и подавно. Но девки темные, новенькие. Еще долго будут в потемках жить, перебиваясь с цента на цент. Где уж им о высшем обществе Лас-Вегаса знать! Выжить бы... Уж она-то насмотрелась на иностранцев, которые зачем-то сюда прикантовались...
— Какая противная баба! — Лариса передразнила полячку. — Глазами так и шныряла по комнате. А про твоего говорила, словно знает что-то.
Жанна вздохнула. Заснуть они долго не могли. Болтали и болтали. И так это было здорово говорить на родном языке. Не искать синонимы, не думать о согласовании времен, а наслаждаться, по-настоящему наслаждаться общением.
Началось и потекло новое время. Рабочий день Жанны начинался в шесть утра. В пять она тихонько прикрывала дверь и по холодку отправлялась знакомой тропинкой.
Лето принесло в Лас-Вегас невыносимую жару. Сухой ветер с гор гнал в город запах песка, горелого леса и диких птиц.
Жанна не жаловалась. Но тосковала с каждым днем больше и больше. Да и уставать стала быстро.
Лариса все понимала и старалась подбадривать подругу.
Работали обе хорошо.
Менеджер был доволен.
— Теперь я знаю, что русские умеют работать как люди из моей деревни.
Сам он был родом с острова Конзумел. Маленький клочок земли, который сотрясают ураганы и толпы любопытных туристов. Огромные круизные лайнеры каждый день швартуются в порту. И люди, охочие до экзотики, до настоящей мексиканской кухни, суетливо бегают по рынкам, ресторанам, фотографируют местных жителей.
Девчонки питались с ресторанной кухни, а зарплату откладывали.
- — Мы и тряпки не будем покупать, сама знаешь, обстоятельства скоро изменятся, — гладила Лариса Жаннин животик. — Мужика твоего не уважаю, а вот ребеночка уже люблю. Ты представляешь, он родится и сразу же станет гражданином Америки. Не то что мы, две нелегалки. Ты замуж не собираешься? Может, подхватим каких-нибудь старичков дурачков.
- — Не, я не хочу, до сих пор в тошниловке от своего старого жениха. Пот вонючий, желтые ногти, волосины в ушах.
- — Да уж, но ты посмотри, здесь-то все старички со старушками за ручки ходят, как пионеры.
Когда Жанна чувствовала себя получше,они с Ларисой выходили погулять. Странно, теперь ее не тянули к себе бренчащие и звенящие машины. Она словно стеснялась, что ее ребенок будет наблюдать и расстраиваться вместе с ней. Разноязычная, пестрая толпа тоже не привлекала. Ей казалось, что ее могут толкнуть, стукнуть по животу, который с каждым днем становился больше и больше. Она уже чувствовала, как ребенок стучит кулачками и пятками. Это смешило ее и завораживало. Она ощущала себя сосудом, наполненным драгоценностями.
Обычно они с Ларисой долго бродили по парку. Рассказывали другу другу разные истории из своей жизни. Выяснилось, что обе не контачат с матерями.
- — Я стесняюсь сказать о том, как закончилась моя дурацкая затея с замужеством. Что я ей скажу, что украла деньги и сбежала с Жаном?! Хотя, хотя я совсем не жалею, что приехала сюда.
- — Я вообще-то тоже не жалею, но не хочу звонить матери. Она будет плакать, давить на психику и умолять меня вернуться. Хотя, знаешь, утром в свой день рождения я набралась смелости и набрала наш домашний номер. Как же я была рада, услышав автоответчик. Сказала коротко, дескать, у меня все в порядке и я перебралась в Лас-Вегас. Пообещала скоро написать письмо.
- — Как все трудно и необъяснимо в нашей жизни, — откликнулась Жанна. — Вот сейчас я жду этого ребенка. Он родится, подрастет и не захочет однажды даже позвонить мне и сказать «Здравствуй, мама!».
- — Девчонки, — неожиданно окликнул их хриплый женский голос. Женщина на скамейке приветливо улыбалась. Они переглянулись.
- — Я слышу, как вы на русском щебечете. И думаю, откликнуться или нет. Я Ирка, девчонка с Таганки, — хрипло засмеялась она. — Давно это было...
Лариса смотрела на грязные джинсы, рваные кроссовки, обломанные ногти женщины. Но лицо, какое хорошенькое лицо! Глаза синие-синие, огромные, в пол-лица. Носик аккуратненький, деликатные пухленькие губы.
— Вы давно здесь живете? — Лариса обвела глазами парк. Ирка захохотала.
— Здесь-то, да уж и счет потеряла. У меня теперь другой календарь. А здесь у нас своя компания. Семьи, соседи. Кто-то сходится, расходится. Короче, жизнь как везде. Вот скоро с работы вернется мой парковый муж.
— А в Америке вы давно? — Это Жанна подала голос.
- — Да уж больше двадцати лет. Сегодня один доктор мне двадцать долларов дал. Хотите, пивком угощу. Он меня не узнал, а я его хорошо запомнила. Двадцать лет назад он мне помог мою доченьку родить.
- — А где она сейчас?
- — Анечка-то? Слава Богу, на небесах. Лариса замолчала, не зная, какие слова подобрать.
- — Да чего ты стушевалась? Дурочки, там ведь лучше. Покой и воля. А здесь — маята и суета. — Ирка достала из пачки сигарету. — А вон мой муж идет. Вижу, что загрузился по самые брови. Девчонки, давайте поужинаем вместе.
- — Спасибо! — Лариса оглянулась. По тропинке спешил высокий чернокожий гигант.
- — О, баскетболист, — восхищенно произнесла Лариса.
- — Точно, играл. Профессионал! В прошлом, конечно. Здесь мы все бывшие. Спортсмены, поэты, актеры...
Гигант склонился над сидящей Иркой, поцеловал в макушку.
— Все хорошо, беби? Потом вдруг, серьезно глядя на Жанну, сказал:
- — Будь осторожна, твой бывший сегодня у хромого пистолет купил.
- — Ладно, ладно. Не пугайся. Город маленький. Мы все знаем. — Боб протянул Жанне карточку. — Если что, звоните. Мы с Иркой хорошим людям помогаем, да, беби?
До своих апартаментов они шли молча. Когда закрыли дверь, Жанна прошептала:
— Что ты на все это скажешь?
- — Скажу, что и раньше. Он моральный урод. И убивать или пугать он собрался не тебя, а кого-то другого. С тебя какой спрос, вернее, какая от тебя польза?
- — Как страшно... Но с другой стороны, он очень добрый. Это его вовлекли дурные люди. Может быть, поэтому он и исчез на время, чтобы у меня не было проблем. Однажды ты поймешь меня...
В дверь постучали.
Комментариев нет:
Отправить комментарий